Forum Wilamowianin - Wymysiöejer Strona Główna Wilamowianin - Wymysiöejer
Forum o Wilamowianach i języku wilamowskim. (forum.wymysojer@interia.eu)
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomo¶ciZaloguj się, by sprawdzić wiadomo¶ci   ZalogujZaloguj 

wszystkie stare wilamowskie piosenki

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Wilamowianin - Wymysiöejer Strona Główna -> TEKSTY
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomo¶ć
wymysojer
Junior Admin



Doł±czył: 23 Kwi 2006
Posty: 305
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Sk±d: Wilamowice

PostWysłany: Nie 15:15, 23 Gru 2007    Temat postu: wszystkie stare wilamowskie piosenki

Chciałbym tu napisac wszystkie przedwojenne piosenki wilamowskie razem (ewentualne braki z biegiem czasu uzupełnię):

1. An ¶rejt weter
An ¶rejt weter, an ¶rejt weter
Yt błajwer ¶tejn
An ¶rejt weter, an ¶rejt weter
Yt kynwer gejn
Yt moch a rod, zu post yns grod
Yt moch a rod, zu post yns grod



2. Błi, och błi


Błi, och błi maj zumerwajs
Maj siacła ej mir wakgyrajst
Ejs ej gyrajst yn wajta wag
Ych wa siun nymer łöstig zajn

Ych ho gygryn, ych wa ny gryn
Ych ho gygryn, ych wa ny gryn
Ych wa siun nymer łöstik
3. cwysia ustyn

Cwysia Ustyn, cwysia Fyngsta
Zajn dy makia ower siynsta
Cwysia Ustyn, cwysia Fyngsta
Zajn dy makia ower siynsta
4. Der ołdy Kesuł

Der ołdy Kesuł hot zich byzöfa
Yns uwatiyla wiöe ja gykrocha
Der cypuł wiöe jum byłuma
Ym a sioduł s’wiöe ja kuma
Ej wajnochta, wajnochta

Wos wa wir mocha myt dan cwej boüchiykia
Di gejn y łoüta ołys oüsfrasa
Frasa ufa siofła kötułn
Ufa bonk mytum łö¶ rytułn
Ej wajnochta, wajnochta

Nöch wa wir ju gejn cym Mözłer Stacha
Diöt wa wir rynsiun ny łön oüsłacha
Diöt zajn brötwiy¶t ym küminła
Ufer¶tuw a kiöb fuł twagla
Ej wajnochta, wajnochta

5. Der ołdy Kesuł II
Der ołdy Kesuł hot zich byzöfa
Cym Hala-mockja un dy ¶tiyla gykrocha
Dos wiöe ju a zyter kalu¶
Dor wułd ¶łöfa mytum Halu¶
Underum bejnła
6. Diöt fum hejwuł

Diöt fum hejwuł kymt maj Jasiu siun gyryta, ryta
Ejwer ynzer ¶weła, kliny hojzła tryta, tryta
Ych fum frajt ¶pryng ych rojz, ¶pryng ych rojz, ¶pryng ych rojz
Łö dich siun fu mir ny rojz, łö dich siun ny rojz

7. Herct mer ny
8. Kuzie makia

Kuzie makia, kuzie makia
Dü cy mir, dü cy mir
Ych wył kuza, ych wył kuza
Ych myt dir, ych myt dir

Ynzer müter, ynzer müter
Zoch yns cü, zoch yns cü
Wi wer hüta, wi wer hüta
Ynzer siejny ruty kü

9. Kynder makia

Kynder makia s’kynd wył koko
S’höt siun draj möł bums gymocht
Kynder makia breng a lopa
An s’wy¶ kynd a hyndyn o

10. Maj Jasiu, maj Jasiu
11. Maj makia

Maj makia ku cy mir
Ych wył kuza myt dir
Wir wan yns siejn pösa
Dy müter wyt ny wysa

12. Makia maj

Makia maj, łö mich naj
Łö mich myt der ¶łöfa
S’kon ny zajn, s’wyt ny zajn
Dy müter wie mich ¶tröfa

Möndła siajnt, s’wiyft an siajn
S’rumpułn undyn brykia
Ych gydöcht, ych gydöcht
Maj Jasiu kymt gyryta

S’möndła łocht, ych ym stroch
Fun mer cy atkłojfa
Dy müter jöet mich mytum ¶trong
Zy kon mich ny derłojfa

13. Ny siyk mich

Ny siyk mich ys py¶ła naj
Biöemła feła wył ych ny
S’biöemła wie mich ju der¶łön
Wos wie nöcht maj makia ziöen.

14. O maj łiwy müter

O maj łiwy müter
s’trojmt mer hojty dor nocht
Do dy büwa köma
Grod yr hołwa nocht
Ufs fonster dö pöchta zy
An ¶łöfa łisa zy ny.

15. Poter, foter
Poter, foter ej gykuma cym kolendowan
An yns oła s’gyłyk wynsia ana yns cyzan
Łong zu łowa ynzer fiöer, ynzer wiyt, ynzer poter, ynzer kiyt

16. Rajta, rajta, rajta

Rajta, rajta, rajta
Siowułn uf dy cajta
Jungy makia grisa
Ołdy bowa sisa

17. S’wiöe amöł

S’wiöe amöł ym wynter kołd
Nom a okys ging yn wold

Y dom wold wiöe gruser ¶nej
Y dom gotła błi der kłej

Wyłat dü makia frajyn hon
Gej y kracium konst a hon

Ufum biöelgia kryt der hoon
Y dam betła ¶łöf maj mon

Ana drüżkiyn, ana broüt
An cwe hiöetła grinys kroüt

18. S’wün amöł cwü mykia

s'wün amöł cwu mykia
Ufum kiyhüf fłykia
s'hot mi wunder, eiwerwunder wi dy mykia fłykia

s'wün amöł cwej hoza
Ufum kiyhüf groza
s'hot mi wunder, eiwerwunder wi dy hoza groza

s'wün amöł cwe fłigia
Ufum kiyhüf wigia
s'hot mi wunder, eiwerwunder wi dy fłigia wigia

s'wün amöł cwu ojła
Ufum kiyhüf hojła
s'hot mi wunder, eiwerwunder wi dy ojła hojła

s'wün amöł cwu koca
Ufum kiyhüf kroca
s'hot mi wunder, eiwerwunder wi dy koca kroca
19. ¦łöf maj kyndła fest

¦łöf maj kyndła fest!
S'kuma fremdy gest
S'kuma müma, ana fetyn
Brengia kyndła nysła, epułn
¦łöf maj skyndła fest!
S’kuma fremdy gest

¦łöf maj kyndła, ¶łöf
S'wad ym gatła a siöf
Ojy¶ myt fir wajsa fisła
Brengia kyndła epułn, nysła
¦łöf maj kyndła, ¶łöf
S'wad ym gatła a siöf

20. ¦pacer polka

¦pacer polka siejner tonc
War an ny kon myt¶pryngia
Dar zuł zyca ufum bankla
An ym wynkl mytzyngia

21. Trajwer aj, trajwer aj

Trajwer aj, trajwer aj
A wor höt gyhasa
Müter maj, müter maj
Wos hoter ogukocht?

Fłigia braj, fłigia braj
A war wyt dos asa?
Kiytła maj, kiytła maj
No dü müst dos asa

22. Wi der łiwsty Jezus
23. Wi wer gingia uf dy fröed

Wi wer gingia uf dy fröed
Kojftwer yns an goła płoc
Tonct der Ja¶ki an der Maćki
An der ołdy Pełca Moc

Draj a hynder ana fir
Ho a hytła uny tiir
Ych wył asa, hot ny fejł
Ho a łefuł uny ¶tejł


24. Wir wan oüch a łöstig łid zyngia
25. Wu gejter gyfoter

Wu gejter gyfoter mytum kiöb ajyn?
Wu gejter gyfoter mytum kiob ajyn?
Ufa jömyt maj gyfoter, ufa jömyt maj gyfoter, ufa jömyt maj gyfoter mytum kiöb ajyn
26. Wu ynzyn rajchia faldyn

Wu ynzyn rajchia faldyn,
Wu der Göt höt gygon
Breng wir oüch hojty giöewa
Nör siun ferenda on

An grina kronc fu ejen
Was, hower ana kön
An błimła fuły ¶tyjen
Wy ynzyn wejza wün

An grusa kronc fu ejen
Wir bunda mytam bond
Breng wir jüch hojt dos brutła
Fis goncy pöner łond

Wajł ynzer kłopa ata
Ej ju ym łond ka nut
Wos ej fum Göt gybata
Fołt ju ym łond ka brut

27. Wymysiöejer siejny makia

Wymysiöejer siejny makia
zy kyna zich ju siejn brata
Y dy kiych gejn zy siejn ogycün
Ym kracium ¶tejn zy int byfür

Dy pobütkia müsa glonca
Do zy beser kyna tonca
S'möella mü ju zajn gy¶łosa
Do zy beser kyna pösa

Yn gy¶tatła siejny ruza
Do zy beser kyna kuza
Ufum hocła zyłwer krojcła
Do zy s’giełd hon ¶tejn ym mocła

Mytum drüĽba kümt a hynder
Bo wer tonca wi der siynder
Kumt mer a drüĽba bysienkia
Do wer yns kyna bydenkia

28. Ych kont amöł a makia siejn
29. Ych müs maj drüĽba bysienkia

Ych müs maj drüżba bysienkia
Hor kon zich mir ny bydenkia
Hor höt zich zu byzöfa kon ny tonca

30. Yta, yta kymta

Yta, yta kymta
Mytum ¶nojca dryta
Wen a wył cy makia gejn
Mü ja mytum ¶nojca dryn

31. zagia moc

Zagia Moc
Bejk an płoc
Gej cym Głücha
¦tył an kücha
S’ej ka moł
S’ej ny nist
Ku cy noma
32. Zajt gybata
33. Zisty s’hada kymta
Zisty s’hada kymta
Łongy siöta nymta
Zisty s’hado kymta siun
Der prefliksty ¶wigierzun


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wy¶wietl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Wilamowianin - Wymysiöejer Strona Główna -> TEKSTY Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin